Sobre la cresta occidental de la cumbre de Akaitz, se alzan sobre el hayedo tres pequeñas peñas rocosas bien diferenciadas entre si. Mallagain se presenta como la cota más occidental, la más altiva, pero a su vez la menos prominente. 

Desde Lizarrusti (T2)

Una de las  puertas de entrada al parque natural de Aralar se encuentra en el alto de Lizarrusti. Situados junto al parketxea (613 m), tomamos el sendero que bajo las balizas del GR-35 se adentra en el hayedo en busca del barranco de Agauntza por bonito sendero creado sobre el antiguo tren minero y que sin pérdida alguna nos deposita en el embalse de Lareo (742 m). Sobre el muro que apresa las aguas, el camino continúa en busca del paso de Baiarrate (731 m), el cual se alcanza en breve. Continuamos por la pista y tras un breve ascenso, el camino inicia el descenso en busca del barranco de Maitzegi, el cual se cruza por un vetusto puente, para continuar hasta alcanzar una bifurcación, marcada por una hermosa haya centenaria (766 m). Tomando el ramal que por nuestra izquierda nace en perpendicular al citado barranco, nos situamos en la vertiente norte de la cresta de Akaitz para continuar por el camino hasta situarnos a la altura del collado formado por la cumbre que nos ocupa y la peña de Mallagaña. Progresando por terreno boscoso y en moderada pendiente alcanzamos el citado collado (847 m), desde el cual nos encaramamos por terreno incomodo jalonado por varias especies arbóreas que dificultan nuestra progresión hasta la despejada cima.

Accesos: Lizarrusti (2 h 15 m)