Al norte del corredor de la A-1 entre las localidades de Audikana y Agurain encontramos una modesta sierra con unos montes de escasa importancia montañera. El más destacado es Berdina, que con sus 683 metros se convierte en la cota más elevada. Esta pequeña sierra se ve muy castigada medioambientalmente. Al norte, la A-1 la corta de manera brusca creando unos grandes taludes. A su escaso arbolado, hay que añadir la presencia de cultivos de escaso interés económico que erosionan el terreno. En la década de los ochenta se realizaron plantaciones por grupos de escolares. Estas repoblaciones, con más voluntad que técnica, o no arraigaron o bien se las comió el desdoblamiento de la N-1. Arsuaga y Mendilun no obstante presentan una singular belleza en esta sierra. Sus empinadas laderas y su árido terreno la convierten en primavera en un paraíso para orquídeas como la pyramidalis y la anthropophora. Aves como el triguero, la tarabilla, la alondra común y la alondra totovía campean alegremente en busca de sustento, vigiladas de cerca por el aguilucho lagunero el cenizo, el pálido y el águila calzada.

 
Desde Audikana

Abandonamos al pueblo de Audikana por la calle Goitialde dirección sur.  Pasamos por dos explotaciones ganaderas y veremos que la calle convertida ya en parcelaria, gira a nuestra derecha. En este punto la abandonamos por la entrada a una finca de cultivo que nos aparece a nuestra izquierda. Antes de alcanzar la finca, rodeamos Arsuaga por un sendero junto a la linde de esta. Situados ahora entre los montes Arsuaga y Mendilun, atacamos la cima de este último por su cara oeste y tras superar la empinada cuesta alcanzamos su herbosa cima.

Acceso: Audikana (50 min).