Justo enfrente de Jaizkibel (547 m) y pasando la carretera salen a manera de tridente tres pequeñas cotas. La más oriental y a la que nos vamos a referir aquí es Artzain (473 m).

Iniciando la marcha en el Km. 9,5 de la carretera de Jaizkibel, tras cruzar la calzada y un paso de alambrada vemos un sendero bien señalizado que nos lleva tras pasar por una placa conmemorativa, en un par de minutos más, directamente a la cima a la cima de Artzain (473 m), situada al otro lado de Artzaingo lepoa (457 m).

Accesos: Carretera Jaizkibel Km. 9,5 (5 min).