Esta cumbre, escasamente prominente, es claramente visible en las rutas de Etxalar / Etxalarre (100 m) hacia el cordal de Kokori (723 m) y Azkua (784 m), por lo que aparece en varias listas y reseñas sobre montes de Navarra / Nafarroa. Por lo demás el único interés radica en que actualmente uno de los senderos balizados al Azkua pasa junto a su cima, por lo que la menciono para asomarnos a ella apreciando el panorama y así dejar contentos a los montañeros que gustan de completar las listas. La traducción del nombre como monte (mendi) agudo (zorrotz) es apropiada para su cara Sur, que es la única que posee aspecto de cumbre. A menudo aparece también con la denominación de Puntal de Menditxorrotx.

Desde Etxalar / Etxalarre (T1)

Las rutas más directas a Azkua suelen realizarse por los senderos balizados que salen al N., ya sea por la borda Oiarburua, o un poco más al E., antes del cementerio, por la Maustreneko borda. Sin embargo el sendero mejor balizado, para evitar incomodidades a los paseantes que no son montañeros, prosigue el carretil asfaltado (E), pasando junto al cementerio, atraviesa varias bordas y deja a la derecha el desvío hacia la ermita de Santa Krutz, balizada como S.L.. Nosotros seguimos (W) las profusas marcas blancas y amarillas hasta la borda Katalan, donde ya afortunadamente nos llevan a tomar un camino que sale del asfalto (NW) junto al vallado.

De esta forma, tras un zig-zag, se pasa junto a nuevas bordas y en dirección N. se alcanza la base de nuestra herbosa y puntiaguda cumbre. La señal de madera nos recomienda seguir por la loma por lo que situados bajo nuestra cima se bordea por la derecha hasta salir al collado que la separa de la loma de Kokori. Sorprendentemente, por su cara posterior apenas tiene aspecto de cima, pero el panorama hacia el valle es ciertamente interesante. Para seguir a otras cumbres las balizas indican ahora bordear Kokori (723 m), por la izquierda, si bien es recomendable ascender esta cumbre en primer lugar, antes de proseguir al Azkua (784 m).

Accesos: Etxalar / Etxalarre (1h 15 min).