Es la cumbre más elevada de Lapurdi, en la misma muga con Nafarroa Beherea. La cima se halla colonizada por una gran instalación de antenas y rádares para la aviación civil, a la cual llega una carretera desde la aldea de Latxia (40 m), en el desfiladero de Ategaitzeta o Pas de Roland socavado en la roca por el río Errobi. La carretera asciende al collado de Sabukadoi o Col des Veaux (531 m), entre los macizos de Artzamendi (926 m) y Mondarrain (749 m), sobre el valle Navarro de Aritzakun (281 m). Antes del collado Sabukadoi, una desviación carreteril asciende al collado Mehatseko lepoa (716 m) entre Artzamendi y Eguzkimendi (844 m) y continua hasta la cima. Todo el valle por el que discurre la carretera ha sido modelado por el descenso de grandes masas de solifluxión postglaciares.

Orometría y toponimia

Hay vértice núm. 6427901 llamado Itxassou I con altitud 926,45 m, fuera de las instalaciones de telecomunicaciones. Es probable que el nombre combine la voz Harri (Piedra) con el sufijo toponímico  -tza, con el significado de "Pedregal", más que relacionado con Hartza (Oso).

Itsusiko harriak

Dentro del macizo de Artzamendi merece mención a parte las peñas de Itsusi/Itsusiko harriak. Se trata de un conjunto rocoso muy bello y llamativo, que sobresale espectacularmente pro encima de la garganta de Aritzakun. Son cuatro puntas de arenisca: Martikoenea o Peña Oriental de Itsusi (624 m), Itsusiko Harria o Espolón Central de Itsusi (623 m), la Aguja o Punta de Espaltza (588 m) y la Peña Occidental de Itsusi (575 m). Un sendero que transcurre cerca de los cortados superiores permite encadenar todas ellas y disfrutar de las deliciosas y cambiantes panorámicas que ofrecen.

Desde Laxia

Obviando los itinerarios que siguen el asfalto, el itinerario más clásico para subir a Artzamendi se inicia en Laxia, en el parking del Pas de Roland/Atekagaitzeta (40 m).

Como nos puede hacer ya intuir su nombre, el Pas de Roland, evoca, una vez más, la figura mitificada del lugarteniente de Carlomagno, que tras blandir su espada golpeo la roca para abrir un paso practicable para su ejército.

Desde el aparcamiento, seguimos la carretera de Artzamendi. Primero encontramos un desvío a la derecha que obviamos. Luego dejamos al mismo lado un frontón (Latseko errebota). Más adelante se deja la carretera de Artzamendi para tomar un desvío a la izquierda que cruza la regata por un puente y conduce al caserío Markista (120 m). Remontar (S) la húmeda pendiente y alcanzar la loma de Malda (515 m) prosiguiendo luego hasta la cumbre de Artzamendi (926 m).

Una variante al itinerario consiste en introducirse en el pequeño vallecito de Apalaen, más a la izquierda. Este conduce a los llanos del Plateau Vert donde se abre el collado Aneko lepoa (584 m). Desde aquí la cima se remonta por la pesada cresta oriental sin dificultades.

Desde Bidarrai

Desde Bidarrai (74 m) se entra en Aritzakun (río Bastan) por Infernuko zubia (103 m). Más adelante se alcanza un nuevo puente: Zubiaberria (132 m). Se puede seguir el valle hasta el final para llegar al collado Sabukadoi (541 m) o, por la derecha, ascender al caserío Arrutzi (271 m). Siguiendo el balizaje del GR-10 en todo momento se asciende bajo la peña Zelaiburu (670 m) alcanzando la entrada de la famosa cueva de Harpeko Saindua (371 m).

A la izquierda dejaremos las peñas de Itsusi (629 m). Se gana, entonces, el collado Zelaiburu (625 m). Ahora hay que recorrer la vasta meseta herbosa por el collado Artzatei (660 m) para alcanzar el collado Mehatse (716 m).

Desde Bidarrai (74 m), otro itinerario, pasa por el collado Olhatia (324 m) y la cima de Kakueta (579 m) se sigue hacia el Oeste por Aneko lepoa (584 m) y la vertiente oriental de Artzamendi hasta arriba. Desde Bidarrai (74 m) asciende, también, la garganta de Zarkanbide de 50 a 150 metros de profundidad entre la masa montañosa del Artzamendi y la cresta de Zelaiburu. Al barranco se accede desde el collado Olhatia (324 m).

Accesos : Latxia (2h 30 min); Aritzakun (2h 15 min); Zubiaberria (2h 45 min); Bidarrai (3h).