Le type de fichier fourni n'est pas une image valide
Échec du téléchargement du fichier
{{errors.track.message}}
Aucun utilisateur trouvé {{searched.users.length}} utilisateurs trouvés
Précédent
Suivant
{{currentImage.author}}
Les informations du sommet ont été enregistrées avec succès
Les informations fournies sont invalides
Vous devriez examiner les données suivantes :
  • Le nom est invalide
    Sans definir
  • La scie/solide n'est pas valide
    {{mountain.location}}
  • L'altitude n'est pas valide
  • La zone UTM spécifiée pour la position n'est pas valide
    {{position}}
  • La coordonnée UTM "X" spécifiée pour la position n'est pas valide
    {{position}}
  • La coordonnée UTM "Y" spécifiée pour la position n'est pas valide
    {{position}}
  • La proéminence n'est pas valide
    {{mountain.prominence}}
  • La catégorie n'est pas valide
    {{mountain.category}}
Sélectionnez le téléchargement du fichier de trace GPX, CompeGPS®, OziExplorer
Les fichiers GPX sont le format le plus courant et le plus adapté pour partager vos itinéraires
  • IGN España MTN50 (E = 1 : 50000)
    Elorrio (22-6)
    Télécharger 31,3 MB
    Le téléchargement est fourni à partir d'un serveur externe
Voulez-vous procéder à la suppression de l'image ?
Le commentaire sera définitivement supprimé
Voulez-vous procéder à la suppression du commentaire ?
Le sommet sera définitivement supprimé
Voulez-vous procéder à la suppression ?
Voulez-vous procéder à la suppression du document ?
Le sommet a été supprimé avec succès
Le commentaire a été enregistré avec succès
Ascensions enregistrées : {{climbed_climbs.length}}
  • Se débarrasser de

Vous n'avez pas d'ascensions enregistrées

Voulez-vous enregistrer votre histoire d'escalade?

Créez un compte maintenant ou connectez-vous

Les ascensions ont été sauvées
Publications {{authorInfo.stats.publications}}
Sommets {{authorInfo.stats.mountains}}
Traces {{authorInfo.stats.tracks}}
Commentaires {{authorInfo.stats.posts}}
Images {{authorInfo.stats.images}}
Visites {{authorInfo.stats.hits}}
Dernières images téléchargées
Télécharger la liste
Sommet Altitude Date
{{mountain.name.split('/')[0]}} {{mountain.altitude}}
{{mountain.modificationDate|date}}
créé
modifié
Que puis-je faire ici ?
  • Vous pouvez éditer les informations du sommet, à la fois l'avis descriptif et les informations fournies
    Utilisez la barre d'outils prévue à cet effet
  • Vous pouvez enregistrer un nouveau sommet qui n'était pas encore inclus dans Mendikat. Utilisez à cet effet le bouton de la barre d'outils
    Nouveau
  • Vous pouvez contribuer de nouvelles images intéressantes. Recherchez sur la page le bouton pour télécharger des images
    Importer des images
  • Vous pouvez télécharger vos pistes et les partager avec d'autres utilisateurs. Utilisez le bouton de téléchargement de piste, que vous trouverez sur la page, avec cet objectif
    Télécharger la trace
Document Taille Modifié
{{document.name}} {{document.size|filesize}} {{document.modified|date}}

Une erreur s'est produite lors du téléchargement du document

Le fichier n'est pas dans un format valide (PDF)

Zarate

1090 m
Ajouter à mes ascensions Partager Copier le lien Le lien a été copié dans le presse-papiers
Vous pouvez déplacer le sommet sur la carte pour redéfinir sa position
{{summit.name|name}} ({{summit.altitude|altitude}})
{{summit.name|name}} ({{summit.altitude|altitude}})
{{summit.position}}
Voir sommet
Vous devez fournir un nom
L'altitude fournie est invalide
Le poste fourni est invalide. Ex: 30 500000 4750000
Lever du soleil
07:50
Coucher du soleil
20:23
Durée de la journée
12:32
Phase lunaire
Levant 11:32
Couchant 21:34
  • Elorrio (22-6) (87)
La proéminence fournie est invalide
La catégorie fournie n'est pas valide. Ex : 1, 1+, 1-, 2, 3
Inclure tous les territoires auxquels la montagne appartient
Sélectionnez le territoire
Ajouter à la liste
Territoires sélectionnés
  • {{region.name}}
Inclure tous les catalogues auxquels appartient la montagne
Sélectionner le catalogue
Ajouter à la liste
Catalogues sélectionnés
  • {{catalog.name}}
Aucune sélection
Connaissez-vous cette montagne ? Vous pouvez collaborer dans Mendikat en examinant ce sommet
Créez un compte maintenant ou connectez-vous
Créé
13-09-2026
Modifié
13-09-2026
1 montée
Veuillez noter que la copie du contenu de ce site sans autorisation constitue une violation du droit d'auteur, nuit aux efforts de ses créateurs et peut compromettre l'existence continue du site. Merci de respecter le travail de chacun !

Félicitations! Donnons un sens à ces informations...

Complétez la revue avec des informations utiles et vérifiées afin que les autres utilisateurs puissent trouver une référence précieuse et intéressante.. Utilisez un formatage approprié, vérifiez votre orthographe et faites attention à la qualité. Les sommets sans informations peuvent être supprimés par les administrateurs..

Bonita cumbre de la sierra de Arangio, dentro del Parque natural de Urkiola en la parte Sur del mismo, en territorio alavés. 
Figura en el mapa oficial del parque natural. Este mapa está expuesto al aire libre en varios puntos del parque natural y se puede adquirir en el centro de interpretación Toki Alai, en el alto de Urkiola. Además viene acompañado de un librillo en el que se detallan las diferentes rutas balizadas del Parque natural. 

Existe una duda en cuanto a su altitud ya que en el mapa oficial del parque natural de Urkiola que mencionamos, se le otorga una altitud de 1090 m, mientras que en el mapa IGN la cota aparece con una altitud de 1099 m. 
Como los dispositivos GPS actuales se acercan más a la altitud del mapa oficial del parque natural, vamos a quedarnos con ese dato.

La cumbre se sitúa cerca del GR- 12, pocos metros al Oeste del mismo y a unos 500 m al NNO del muy frecuentado Oriol (1132 m), por lo que comparte los mismos accesos. 
Por citar uno, diremos que, partiendo de Oleta, iniciaremos nuestros pasos en el caserío Goikola, en dirección Este por agradable pista,  que primero va llaneando y después ascendiendo con determinación. Al cabo de unos 1.16 km del inicio llegaremos a un cruce. Tomaremos la opción principal que gira a la izquierda (N) y que nos da un respiro a nivel de la pendiente. Seguimos la pista en dirección N perdiendo un poco de altura por momentos hasta llegar al Collado de Leizeaga (877 m). Una vez en el Collado, giraremos al Sur y seguiremos las balizas rojas y blancas del GR-12, que nos conducen en  ascenso por precioso hayedo hasta llegar a la altura de la cumbre que nos ocupa. Una vez en este punto, si giramos la vista a la derecha (Oeste), veremos cerca el perfil de Zarate, rocoso y amenazante, pero en realidad es muy fácil de coronar,  ya que una senda lo bordea por la izquierda, saliendo del bosque a zona herbosa y rocosa depositándonos cómodamente en su cima. Bonitas vistas hacia el Oeste, Noroeste y Suroeste. 
Para el regreso, podemos dar media vuelta y volver sobre nuestros pasos o continuar la senda balizada hacia el Sur hasta llegar al Collado de Kanterazarre (993 m). Una vez en el Collado, giraremos a la derecha (Este) y bajaremos cómodamente por el hayedo hasta dar con el cruce a 1.16 km del punto de partida, completando así una preciosa ruta circular. 

Accesos: Oleta (2h)

Catalogues
Traces
Il n'y a pas de trace
Commentaires ({{posts.length}})
Il n'y a pas de commentaires. Inscrivez-vous ou connectez-vous pour ajouter un nouveau commentaire