Le type de fichier fourni n'est pas une image valide
Échec du téléchargement du fichier
{{errors.track.message}}
Aucun utilisateur trouvé {{searched.users.length}} utilisateurs trouvés
Précédent
Suivant
{{currentImage.author}}
Les informations du sommet ont été enregistrées avec succès
Les informations fournies sont invalides
Vous devriez examiner les données suivantes :
  • Le nom est invalide
    Sans definir
  • La scie/solide n'est pas valide
    {{mountain.location}}
  • L'altitude n'est pas valide
  • La zone UTM spécifiée pour la position n'est pas valide
    {{position}}
  • La coordonnée UTM "X" spécifiée pour la position n'est pas valide
    {{position}}
  • La coordonnée UTM "Y" spécifiée pour la position n'est pas valide
    {{position}}
  • La proéminence n'est pas valide
    {{mountain.prominence}}
  • La catégorie n'est pas valide
    {{mountain.category}}
Sélectionnez le téléchargement du fichier de trace GPX, CompeGPS®, OziExplorer
Les fichiers GPX sont le format le plus courant et le plus adapté pour partager vos itinéraires
  • IGN España MTN50 (E = 1 : 50000)
    Estella/Lizarra (24-8)
    Télécharger 27,2 MB
    Le téléchargement est fourni à partir d'un serveur externe
Voulez-vous procéder à la suppression de l'image ?
Le commentaire sera définitivement supprimé
Voulez-vous procéder à la suppression du commentaire ?
Le sommet sera définitivement supprimé
Voulez-vous procéder à la suppression ?
Voulez-vous procéder à la suppression du document ?
Le sommet a été supprimé avec succès
Le commentaire a été enregistré avec succès
Ascensions enregistrées : {{climbed_climbs.length}}
  • Se débarrasser de

Vous n'avez pas d'ascensions enregistrées

Voulez-vous enregistrer votre histoire d'escalade?

Créez un compte maintenant ou connectez-vous

Les ascensions ont été sauvées
Publications {{authorInfo.stats.publications}}
Sommets {{authorInfo.stats.mountains}}
Traces {{authorInfo.stats.tracks}}
Commentaires {{authorInfo.stats.posts}}
Images {{authorInfo.stats.images}}
Visites {{authorInfo.stats.hits}}
Dernières images téléchargées
Télécharger la liste
Sommet Altitude Date
{{mountain.name.split('/')[0]}} {{mountain.altitude}}
{{mountain.modificationDate|date}}
créé
modifié
Que puis-je faire ici ?
  • Vous pouvez éditer les informations du sommet, à la fois l'avis descriptif et les informations fournies
    Utilisez la barre d'outils prévue à cet effet
  • Vous pouvez enregistrer un nouveau sommet qui n'était pas encore inclus dans Mendikat. Utilisez à cet effet le bouton de la barre d'outils
    Nouveau
  • Vous pouvez contribuer de nouvelles images intéressantes. Recherchez sur la page le bouton pour télécharger des images
    Importer des images
  • Vous pouvez télécharger vos pistes et les partager avec d'autres utilisateurs. Utilisez le bouton de téléchargement de piste, que vous trouverez sur la page, avec cet objectif
    Télécharger la trace
Document Taille Modifié
{{document.name}} {{document.size|filesize}} {{document.modified|date}}

Une erreur s'est produite lors du téléchargement du document

Le fichier n'est pas dans un format valide (PDF)

Otsaurka

1171 m
Ajouter à mes ascensions Partager Copier le lien Le lien a été copié dans le presse-papiers
Vous pouvez déplacer le sommet sur la carte pour redéfinir sa position
{{summit.name|name}} ({{summit.altitude|altitude}})
{{summit.name|name}} ({{summit.altitude|altitude}})
{{summit.position}}
Voir sommet
Vous devez fournir un nom
L'altitude fournie est invalide
Le poste fourni est invalide. Ex: 30 500000 4750000
Lever du soleil
08:07
Coucher du soleil
17:39
Durée de la journée
09:31
Gibbeuse croissante (92 %)
Levant 15:53
Couchant 06:48
  • Estella/Lizarra (24-8) (140)
La proéminence fournie est invalide
La catégorie fournie n'est pas valide. Ex : 1, 1+, 1-, 2, 3
Inclure tous les territoires auxquels la montagne appartient
Sélectionnez le territoire
Ajouter à la liste
Territoires sélectionnés
  • {{region.name}}
Inclure tous les catalogues auxquels appartient la montagne
Sélectionner le catalogue
Ajouter à la liste
Catalogues sélectionnés
  • {{catalog.name}}
Aucune sélection
Connaissez-vous cette montagne ? Vous pouvez collaborer dans Mendikat en examinant ce sommet
Créez un compte maintenant ou connectez-vous
Créé
31-01-2009
Modifié
18-04-2021
41 ascensions
Veuillez noter que la copie du contenu de ce site sans autorisation constitue une violation du droit d'auteur, nuit aux efforts de ses créateurs et peut compromettre l'existence continue du site. Merci de respecter le travail de chacun !

Félicitations! Donnons un sens à ces informations...

Complétez la revue avec des informations utiles et vérifiées afin que les autres utilisateurs puissent trouver une référence précieuse et intéressante.. Utilisez un formatage approprié, vérifiez votre orthographe et faites attention à la qualité. Les sommets sans informations peuvent être supprimés par les administrateurs..

Como ocurre otras veces en la sierra de Andia la espectacular proa en que culmina el cordal del Lardanburu (1183 m), desprendido hacia el NE desde el cordal de los Altos de la Trinidad (1237 m), se eleva muy poco sobre el collado (1167 m) que le separa de la cima principal. Tan escasa prominencia sin embargo no impide que sea una ascensión muy apetecible, que será recompensada con una grandiosa vista sobre los barrancos de Otsanzulo y Obantzea, la sierra de Sarbil (1138 m), el cordal pirenaico desde el Ori (2017 m) al Bisaurín (2662 m) o los cercanos compañeros de sierra como la Trinidad de Iturgoyen (1222 m), Zoiolagaina (1152 m), Elimendi (1133 m) o el Alto de las Bordas Viejas (1265 m). El hecho de que la terraza cimera sea uno de los lugares más interesantes, de esta parte de la sierra, ha hecho que los montañeros colocaran un buzón en la cima, merito que no han merecido por el momento el más prominente, pero más discreto, Lardanburu (1183 m) y ni siquiera el Malkasko (1237 m), cima más elevada de los Altos de la Trinidad.

Aunque en el buzón aparece la denominación de Sanguein, la toponimia más correcta parece ser Otsaurka, de otso (lobo) y aurka (frente a), por lo que podría traducirse por “frente a la lobera”. Sanguein o Sanguain, que traduciríamos libremente por “el alto de los señores”, parece ser un lugar situado más al N. cerca de los rasos de Andia, aunque es el nombre con el que la conocen los montañeros.

Desde Iturgoyen (T2)

Dado que ascender a la cima no tiene mucho misterio si se ha alcanzado previamente el Lardanburu (1183 m), no repetiremos aquí las rutas que coronan esta cumbre. Una vez en su cairn cimero seguiremos hacia la cima SE (1182 m), que por un efecto óptico parece bastante más elevada, y tras coronarla descenderemos (SE) entrando en el hayedo al pequeño collado (1167 m), que permite salir sin problemas a la despejada terraza cimera (1171 m). El retorno se debe hacer por la misma ruta hasta el collado Larrenganbela (1138 m).

Accesos: Iturgoyen / Iturgoien (2h 15 min).

Publicité
Catalogues
Traces
Il n'y a pas de trace
Commentaires ({{posts.length}})
Il n'y a pas de commentaires. Inscrivez-vous ou connectez-vous pour ajouter un nouveau commentaire